La respiración de Cheyne Stokes es un tipo de respiración anormal. Se caracteriza por un aumento gradual de la respiración, y luego una disminución. Este patrón es seguido por un período de apnea donde la respiración se detiene temporalmente. El ciclo se repite entonces.
La respiración normal, el proceso de mover el aire dentro y fuera de los pulmones de 12 a 20 veces por minuto, es algo en lo que la mayoría de las personas rara vez piensa. Sin embargo, la respiración anormal como Cheyne Stokes es grave y puede ser aterradora.
Según la investigación, la respiración de Cheyne Strokes puede ocurrir mientras estás despierto, pero es más común durante el sueño. Puede ocurrir más durante el sueño de movimientos oculares no rápidos (NREM) que el sueño de movimientos oculares rápidos (REM).
Cuando Cheyne Stokes ocurre durante el sueño, se considera una forma de apnea central del sueño con un período prolongado de respiración rápida (hiperventilación). La apnea central del sueño hace que deje de respirar brevemente y aumenta los niveles de dióxido de carbono en su cuerpo.
Cheyne Stokes suele estar relacionada con insuficiencia cardíaca o accidente cerebrovascular. También puede ser causado por:
Las personas que se están muriendo a menudo experimentan la respiración de Cheyne Stokes. Este es un efecto natural del intento del cuerpo de compensar los cambios en los niveles de dióxido de carbono. Si bien puede ser angustiante para quienes lo presencian, no hay pruebas de que Cheyne Stokes sea estresante para la persona que lo experimenta.
Tanto la respiración de Kussmaul como la respiración de Cheyne Stokes se caracterizan por una respiración rápida y demasiado dióxido de carbono en el cuerpo, pero ahí es donde terminan sus similitudes. La respiración de Kussmaul no alterna entre la respiración rápida y lenta o hace que la respiración se detenga como lo hace Cheyne Stokes. En cambio, se caracteriza por un ritmo de respiración profundo y rápido a lo largo de su duración.
La respiración de Kussmaul es a menudo causada por la cetoacidosis diabética en etapa tardía. La cetoacidosis diabética es una condición metabólica causada por la falta de insulina y el exceso de glucagón en el cuerpo. El glucagón es una hormona producida por el páncreas que aumenta el azúcar en la sangre. La respiración de Kussmaul también puede estar presente en personas con insuficiencia renal.
Otros tipos de respiración anormal causan una respiración rápida o lenta, como:
Cuando alguien respira profundamente y demasiado rápido, se llama hiperventilación. Conduce a niveles elevados de oxígeno y niveles bajos de dióxido de carbono en la sangre. La condición es a menudo causada por la ansiedad, el estrés o un ataque de pánico. También puede ser causado por un sangrado excesivo, una enfermedad cardíaca o una enfermedad pulmonar como el asma.
Si no se controla, la hiperventilación puede causar:
Cuando alguien respira demasiado lento o demasiado superficialmente, se llama hipoventilación. Conduce a niveles bajos de oxígeno y niveles altos de dióxido de carbono en la sangre. La hipoventilación puede ser causada por problemas pulmonares que obstruyen las vías respiratorias inferiores, como enfisema, fibrosis quística o bronquitis.
Los síntomas de la hipoventilación pueden incluir:
Esta condición hace que deje de respirar durante 10 segundos o más mientras duerme. Aunque la respiración de todos se detiene ocasionalmente durante el sueño, las personas con apnea obstructiva del sueño dejan de respirar al menos cinco veces por hora. En casos severos, las personas pueden dejar de respirar cada minuto.
La apnea obstructiva del sueño puede ocurrirle a cualquiera, pero es más común en las personas obesas. Los síntomas pueden incluir:
La apnea del sueño se trata con terapia con CPAP y cambios en el estilo de vida, como la pérdida de peso. Si no se trata, la apnea obstructiva del sueño puede provocar problemas cardíacos e incluso la muerte.
Cheyne Stokes es seria. Dado que la respiración anormal a menudo ocurre durante el sueño, puede ser difícil de diagnosticar. Se necesita un estudio del sueño conocido como polisomnografía para diagnosticar Cheyne Stokes relacionada con el sueño y otras formas de apnea del sueño. Consulte a su médico si tiene síntomas de Cheyne Stokes, apnea del sueño u otro tipo de respiración anormal.